Titulky – Problém se zobrazení u Samsung TV

By | 13/01/2018

Last Updated on 28/11/2021 by administrator

Titulky – Problém se zobrazení u Samsung TV

Samsung model: UE50MU6172

Setkal jsem se s problémem, kdy mi televize Samsung nezobrazovala titulky u některých filmů i přesto, že televize tyto formáty titulků podporuje. Všechny filmy mám uloženy na Synology NASboxu, který je propojený do stejné podsítě jako televize. Tento NASbox podporuje DLNA server.

Spuštění filmu na TV:

V menu najedeme na Source (Zdroj) a vybereme DLNA server. V mém případě se jedná o Synology NASbox (Diskstation).

samsung

Ve složce Video se “proklíkáme” až k požadovanému filmu.

video movie film

Film spustíme.

diskstation

television

Všimneme si dole ozubéného kolečka a klikneme na něj.

ozubene kolecko

Zde nám chybí možnost Subtitles (Titulků). Ty nám televize prozatím neumí najít.

titulky

Jednoduché vyřešení problému:

Najet do složky, kde je film s titulky uložen.

titulky problem

Přejmenovat titulky, tak jak je pojmenovaný film. V mém případě přejmenovat Next.DVDRip.XviD-DoNE.avi.srt na Next.DVDRip.XviD-DoNE.srt. Přípona titulků musí být zachována. Oba soubory musí být ve stejné složce.

nastaveni titulku

Spustit film a po kliknutí na ozubené kolečko se objeví volba Subtitles “Titulky”.

titulky

Volitelně zvolit kódování titulků, pro správné zobrazení. V mém případě se jedná o typ “Central Europe” (Střední Evropa) a potvrdit OK.

titulky kodovani

A užívat si film.

titulky

VIDEONÁVOD:

https://www.youtube.com/watch?v=OXJacl0pqNk

Další články:

https://martinuvzivot.cz/tag/televize/

Dobrovolný dar

Ahoj čtenáři, rád bych tě poprosil aby ses zamyslel, co je vše potřeba ke vzniku článku.
Jakožto amatérký softwarový kutil musím:

1) Nejdříve vše nastudovat v cizích jazycích.
2) Vše následně prakticky vyzkoušet.
3) Svoje poznatky a zkušenosti napsat do článku který si právě přečetl v jazyku kterému rozumíš.
4) Dát článku hlavu a patu a publikovat.

Každý článek zabere několik hodin práce, za kterou mi nikdo neplatí.
Prosím zvaž, kolik času jsem ti právě ušetřil.
Pokud ti to stojí aspoň za cenu jedné kávy, tak mi ji kup.
Předem moc děkuji.

Příspěvek tak můžeš provést zasláním libovolné částky na mé číslo účtu 1558701011/3030

Nebo můžeš dar poslat kliknutím na tento odkaz Podpořit tento WEB , který tě přesměruje na mou platební bránu Revolut.

Dar je také možné poslat ve formě Bitcoinu na BTC peněženku bc1qqdf5fp42a7srwwhh2rut8zr9x4jm5c8fqc9qw6

Veškeré peněžní prostředky budu také používat na zlepšení kvality své webové tvorby a na psaní nových technických návodů. Za každý dar předem děkuji.

One thought on “Titulky – Problém se zobrazení u Samsung TV

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *